亿博2平台

  • <tr id='kubhko'><strong id='kubhko'></strong><small id='kubhko'></small><button id='kubhko'></button><li id='kubhko'><noscript id='kubhko'><big id='kubhko'></big><dt id='kubhko'></dt></noscript></li></tr><ol id='kubhko'><option id='kubhko'><table id='kubhko'><blockquote id='kubhko'><tbody id='kubhko'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='kubhko'></u><kbd id='kubhko'><kbd id='kubhko'></kbd></kbd>

    <code id='kubhko'><strong id='kubhko'></strong></code>

    <fieldset id='kubhko'></fieldset>
          <span id='kubhko'></span>

              <ins id='kubhko'></ins>
              <acronym id='kubhko'><em id='kubhko'></em><td id='kubhko'><div id='kubhko'></div></td></acronym><address id='kubhko'><big id='kubhko'><big id='kubhko'></big><legend id='kubhko'></legend></big></address>

              <i id='kubhko'><div id='kubhko'><ins id='kubhko'></ins></div></i>
              <i id='kubhko'></i>
            1. <dl id='kubhko'></dl>
              1. <blockquote id='kubhko'><q id='kubhko'><noscript id='kubhko'></noscript><dt id='kubhko'></dt></q></blockquote><noframes id='kubhko'><i id='kubhko'></i>
                舍館定,然後求見長者乎?
                文章所屬:經典啟蒙/文學哲學    閱讀:2447    添加時間:2015/7/2 16:53:34     文字控制

                【原文】

                  樂正子從於子敖之齊。(1)樂正子見孟於,孟子曰:“子亦來見我乎?”

                  曰:“先生何為出此言也?”

                  曰:“子來幾日矣?”曰:“昔者。”(2)

                  曰:“昔者,則我出此言也不亦宜乎!”曰:“舍館未定。”(3)

                  曰:“於聞之也,舍館定,然後求見長者乎?”曰:“克有罪。”

                  【註釋】

                  (1)子敖:即本書《公孫醜下》篇中提到的王驩,子敖是他的字。

                  (2)昔者,指昨天。

                  (3)舍館:指住宿的地方,趙註雲:“館,客舍也。”

                  【譯文】

                  樂正子跟隨王子敖來到齊國。樂正予去見孟子,孟子說:“你也來見我嗎。”樂正子說:“先生為什麼說這樣的話呢?”

                  孟子說:“你來了有幾天了?”樂正子說:“昨天到的。”

                  孟子說,“既是昨天,那麼我說這樣的話不也得當麼!”樂正子說:“因為住所沒有確定。”

                  孟子說:“你曾聽說過,要住所確定後才去求見長者的嗎?”樂正子說:“我有過錯。”

                  【段意】

                  樂正子是孟子的門徒,他出使到了齊國之後,沒有馬上去看望自己的老師,孟子批評他未能履行尊師之道。

                關閉窗口  |   打印本頁   |   收藏此頁   |   返回首頁
                qq三国摸鱼赚钱吗